Tisíce farmářů se střetly s policií v severozápadní Číně

Streda, 23. máj 2012, meniny má Želmíra

Tisíce farmářů se střetly s policií v severozápadní Číně
Velká Epocha \| 24.11.08

Súvisiace témy:

Hořící vozy blokují silnici na místě pouličních nepokojů. (Foto: internetový uživatel)

Ve městě Longnan v severozápadní Číně v provincii Gansu vypukly nejrozsáhlejší pouliční nepokoje za několik posledních let. Místní se bouří proti vládnímu projektu na vysídlování, jehož součástí byly neuspokojivé kompenzace. Již na začátku roku vedení města Longnan zamýšlelo převzít několik tisíc akrů zemědělské půdy ve vesnici Liutiao u města Dongjiang. Asi deset tisíc místních farmářů tehdy dalo veřejně najevo svůj nesouhlas s nedostatečným finančním odškodněním za jejich půdu a odmítlo se přestěhovat. Rolníci tvrdí, že na vládu dlouhodobě apelují – bezvýsledně.

Podle místního zdroje způsobily znepokojení mezi obyvateli okrsku Wudu zprávy o přestěhování administrativního centra vlády z oblasti Wudu do okresu Cheng. Bouřlivě na ně reagovali nejen farmáři (jejichž půda byla vládou zabavena, aniž by byli přestěhováni či obdrželi finanční odškodnění), ale i místní obyvatelé a developeři.

Policisté se krčí za hradbou ochranných štítů. (Foto: internetový uživatel)

Pět tisíc protestujících se pokusilo v noci z 18. na 19. listopadu dvakrát zaútočit na kancelář komunistické strany ve městě Longnan. Dav se nakonec rozrostl až na odhadovaných 50 tisíc osob.

K potlačení vzpoury úřady přizvaly ozbrojené policejní jednotky. Při střetech s policií bylo asi 100 farmářů zraněno, několik z nich těžce. Někteří svědci dokonce uvádějí, že při krvavých srážkách zemřelo přes dvacet demonstrantů.

Paní Zhou, očitá svědkyně, která je obyvatelkou města Dongjiang, uvedla pro Rádio Svobodná Asie, že několik stovek násilně vystěhovaných lidí šlo 18. listopadu protestovat proti vysídlování do sídla strany ve městě Longnan. Apel se později rozrostl do masivních rozměrů.

Dav před vládní budovou. (Foto: internetový uživatel)

Podle jejího svědectví dav následujícího rána dav zaútočil na kancelář strany. Úřady okamžitě poslaly pro ozbrojené policejní jednotky, které použily k rozehnání davu násilí, přičemž zranily a zadržely nejméně deset farmářů.

Dav se podařilo rozptýlit v noci 19. listopadu okolo 2.00 ráno. Před kanceláří komunistické strany se však vzápětí znovu shromáždili farmáři, kteří protestovali proti policejní brutalitě a požadovali oficiální odpověď. Úřady reagovaly dalším policejním zásahem.

Video clip na Youmaker.com

Zbitý protestující. (Foto: internetový uživatel)

Čínská policie spěchá na místo výtržností. (Foto: internetový uživatel)

Paní Zhou dále uvádí: „Když na nás znovu zaútočilo několik stovek ozbrojených policistů, byla jsem přitlačena k zemi. Viděla jsem kolem sebe ležet nejméně deset těžce zraněných.“

Pan Zhou, další z farmářů, popisuje: „Policie několikrát použila k rozehnání davu slzný plyn. Potom začali farmáře bít obušky a zatýkat ty, kdo zůstali ležet.“

Podle Zhoua nakonec rozzlobení farmáři zaútočili na budovu, zničili dvě kanceláře a zapálili velký počet vládních automobilů.

Čínská policie spěchá na místo výtržností. (Foto: internetový uživatel)

Zbitý protestující. (Foto: internetový uživatel)

Další protestující farmář, který se představil jako He, tvrdí, že viděl mnoho demonstrantů, kteří byli policií ubiti k smrti. „Viděl jsem, jakým způsobem ozbrojená policie bije farmáře. Okolo dvaceti lidí bylo ubito k smrti a další desítky jich byly zraněny,“ říká He. Úřady žádná úmrtí neoznámily.

Poté, co byly nepokoje potlačeny, informovala státní média o události jen velmi stručně. Incident oznámila a obvinila ze zavinění nepokojů protestující farmáře.