|
Čínské znakové písmo patří mezi nejstarší dochované písemné soustavy na světě.
Čínské znakové písmo patří mezi nejstarší dochované písemné soustavy na světě. (Velká Epocha)
Čínské znakové písmo patří mezi nejstarší dochované písemné soustavy na světě. (Velká Epocha)
Čínské znaky tvoří písemnou soustavu pro zápis různých čínských jazyků, jako jsou čínština nebo kantonština. Znaky se používají také pro jazyk japonský, korejský nebo vietnamský.
Vznik čínského písma se váže k legendě o Cangjíeovi, který sestoupil z nebes, aby dal lidstvu čínské znaky.
Při zkoumání čínských znaků mnozí z těch, kdo se zajímají o čínštinu a chtějí se ji naučit, zjistí, že zdánlivě komplikované čínské znaky jsou na rozdíl od angličtiny a jiných fonograficky odvozených jazyků, ve skutečnosti k naučení snazší.
Čínských znaků jsou tisíce, což vytváří z čínského znakového písma světový fenomén, který využívá přibližně 5000-6000 znaků. Největší čínské slovníky obsahují kolem 80 000 znaků.
Dnes se již mnohé z nich nepoužívají a téměř jednu třetinu z nich tvoří různé varianty zápisu stejného významu, ovšem pokaždé s jiným pozadím a hloubkou pochopení dané věci, jevu či pojmu.
Jistě si vzpomenete na televizní snímek, v němž císař Qin (čtěte Čin) luští třináctý způsob pro zapsání slova "meč". Nakonec získá z jeho zápisu hluboké pochopení o cestě meče a výsledném zasvěcení se cestě nenásilí. Vnitřní významy jednotlivých znaků mohou být velmi obsáhlé a hluboké.
Například čínskému znaku (Jao) se v čínštině připisuje význam léčivého prostředku, medicíny, léku a medikamentu. Podle čínské báje objevil nebeský rolník Šen-nung svými nesčetnými pokusy stovky léčivých bylin. Díky tomu se traduje, že byliny, (Cao), mohou léčit. Avšak vedle ideogramu pro rostliny znamená spodní polovina znaku (le) na jedné straně radost a na druhé straně hudbu. V čínské medicíně hraje tedy rozhodující úlohu jak získávání léčiv z léčivých bylin, tak i cílené použití hudby.
Podle čínské tradice se znaky píší do sloupce shora dolů. Jednotlivé sloupce se potom řadí zprava doleva. V moderních textech se znaky běžně řadí jako v latince, do řádků zleva doprava a řádky se vypisují shora dolů.
Pravidlo čínského pravopisu říká, že všechny grafické složky v jednom znaku se musí vejít do čtverce o jednotné velikosti, a to bez ohledu na složitost jednotlivých znaků.
V čínském jazyce je přibližně 250 základních symbolů, nazývaných radikály, které představují vyobrazení věcí existujících v přírodě a používaných v lidském životě. Lidské prvky zabírají jednu třetinu z těchto základních symbolů. Existují také radikály s abstraktními významy. Tato sbírka obrázků je snadná k pochopení a skutečně odráží život a energii proudící v našem světě.
Související články:
Zkoumání čínských znaků - úvod
Čínské znakové písmo - jak praví legenda
|