Veľká Epocha - Čína zrušila kvůli dalajlámovi summit s Indií, ale z odřeknutí obviňuje indickou stranu

- Zprávy převzaly mnohá státní média v Číně, aniž by zmiňovala dalajlámu nebo skutečnost, že to byla čínská strana, která schůzku ve skutečnosti zrušila. -

Dalajlama. (publicdomain)

Všude kromě Číny zněli zprávy o zrušení summitu asi takto: Čínská komunistická strana (ČKS) zrušila vrcholnou schůzku s Indií poté, co země odmítla zakázat projev dalajlámy.

V čínských státních médiích o situaci informovali naprosto jinak: „Indie náhle zrušila čínsko – indický summit o pohraničních otázkách". Tuto verzi zveřejnil například státní deník People's Daily. Státní rozhlasová stanice China Radio International si k tomu ještě přidala titulek: „Indie plánuje posílit rozmístění vojenských jednotek."

„Noc před summitem o čínsko – indické pohraniční otázce, který se měl původně odehrát dnes, učinila Indie neobvyklý krok, když jednostranně oznámila, že se z rozhovorů stahuje, aniž by uvedla nějaký důvod," otiskl oficiální shangdongský plátek. Podle článku je fakt, že se setkání zrušilo pouhé dva dny před událostí, znamením, že jde o vážnou záležitost.

China Radio International přineslo zdlouhavou analýzu důvodů, které za fiktivním odřeknutím leží, dokonce v něm zazněly spekulace o konspiračních vojenských záměrech západního souseda. Zprávy převzaly mnohá další státní média v Číně, aniž by zmiňovala dalajlámu nebo skutečnost, že to byla čínská strana, která schůzku ve skutečnosti zrušila.

Dalajláma měl promluvit v rámci Mezinárodní buddhistické konference 2011, která se konala 30. listopadu v Novém Dillí. Čínský režim indickou vládu naléhavě žádal, aby přítomnosti dalajlámy zabránila, ale to Indie odmítla. ČKS pak vzájemný 15. čínsko – indický summit o pohraničních otázkách, plánovaný na 28. - 29. listopadu, bez váhání zastavila. Ve své zemi se to však přiznat neodvážila.

Article in English

Související články:

Záběry sebeupálení mnišky z Tibetu zveřejněny na internetu (video)

Čínský režim se snaží očernit tibetské mnichy, tvrdí láma v exilu (video)

Čínský režim padne kvůli znečištěnému životnímu prostředí – říká bývalý zpravodaj